Übersetzen Italienisch Arabisch الشئ المفضل

Italienisch

Arabisch

Le uova, le mie preferite.

البيض، الشئ المفضل لدي
La mia parte preferita.

الشئ المفضل عندى
La mìa parte preferìta.

الشئ المفضل عندى
Compriamo all'ingrosso.

ونحضر كل شئ مفضل للجميع
La parte preferita del mio lavoro e' il mistero.

الشئ المفضل بشأن وظيفتى_BAR_ هو الغموض
- Ok, cosa gli piace mangiare per cena?

حسناً , ما هو الشئ المفضل للأكل له عالغداء ؟
- Nient'altro? - Il tuo colore preferito.

اي شئ اخر ؟ - لونك المفضل -
E l'ha comprata ed era la cosa che amava di piu' al mondo, ma poi e' morta, l'ha lasciata ai nipoti, che la odiavano, l'hanno venduta e poi hanno comprato l'Xbox o la Wii o qualche armadio da assemblare all'Ikea.

اشترته وكان الشئ المفضل بالنسبة لها في هذا العالم الواسع ثم ماتت، وأعطته إلى أحفادها هم كرهوه فباعوه
- E' Don Finits. Oh! E' il mio libro preferito.

لا شئ إنه فقط كتابي المفضل
Ogni cosa che hai detto è la cosa che preferisco fare ogni giorno.

كل شئ قلتيه هو المفضل لدي كل يوم